16. Mai 2003: Gruss aus Guernsey
Klick mich
Liebe Freunde!

Wir sind auf Guernsey eingetroffen und es regnet - aber einen Internet Shop gibt es, Zeit sich mal wieder zu melden.

Nachdem wir uns eingehend die Normandieküste angesehen haben (von Calais über Boulogne, Le Tréport, Saint Valéry en Caux, Le Havre, Courseulles und Grandcamp-Maisy) haben wir unsere erste Nacht vor Anker verbracht, vor einem alten Fort in Saint Vaast la Hougue. Das war besonders spannend, weil der Tidenhub hier ca. 8 Meter beträgt und man gut rechnen muss, damit man morgens nicht auf dem Trockenen liegt.

Klick mich
Es hat aber alles gut geklappt, wir haben gut geschlafen, der neue Anker hält!

Den Feiertag 8. Mai (Kriegsende) haben wir übrigens in Le Tréport verbracht, einem von vielen Orten hier an der Normandieküste, wo die Vergangenheit noch sehr präsent ist. Alles war beflaggt mit den Flaggen der Alliierten - bis auf unsere natürlich keine deutsche Flagge. Um ein wenig Bescheidenheit zu zeigen, haben wir unsere Flagge nur zu einem Drittel ausgerollt. Die Zeugnisse der Vergangenheit sind hier wirklich sehr beeindruckend.

Gestern sind wir dann auf einer rauschenden Fahrt durch das Alderney Race (mit über 12 Knoten Geschwindigkeit über Grund, allerdings unterstützt durch den Turbo "Strömung" bei Springzeit) nach Guernsey gesegelt.

Klick mich
So, jetzt gehen wir kurz zum Internet Café und schicken Euch viele Grüße -

PS: Die Bilder haben wir in Saint Valéry en Caux gemacht, Peter in Action, Petra beim klar Schiff machen und beide zusammen in Le Havre beim Landgang!

Alles Gute von Peter und Petra

 
++ Inhalt ++

Die Route

Abschied

Gruss aus Guernsey

Gruss aus l'Aber Wrac'h

1000 Meilen bis La Rochelle

Gruss aus La Coruna

Halbzeit in Lissabon

Vom Atlantik ins Mittelmeer

Von Gibraltar bis zu den Balearen

Gruß aus Maastricht

Rolling Home...

 Klick mich
Update: